zhengtu帝即位，渾累官至右骁衛大將軍，改封公，帝以其門族強盛，忌之。。，。有人誣陷董純怯懦，炀帝發怒，命人將董純上了枷鎖押到東都處死。。，。其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。 尉遲迥又招附徐州總管源雄和東郡太守于仲文，二人都不順從。。，。羅並兵擊之，玉戰，幾不能支，世民引大軍自原北出其不意，羅引兵還戰。。，。叔堅對曰：臣之本心，非有他故，但欲求親媚耳。。，。
天元皇帝召集侍臣議論，只談宮室的興建變革，從不談論政事。。，。 [5]丙午（初三），北周國主在北齊的太極殿賜宴隨從的官員將士，按等級給予賞賜。。，。啓民奉廬帳以俟車駕；乙酉，帝幸其帳，啓民奉觞上壽，跪伏恭甚，王侯以下袒割于帳前，莫敢仰視。。，。；
[24]突厥從幽州返回，屯兵在塞北，進一步召集各部落的軍隊，派使者告訴北周，打算象以前所約定那樣共同進攻北齊。。，。東都的官軍先到，士兵們還沒吃早飯，劉長恭等人就驅趕他們渡過洛水，在石子河西列陣，陣南北長十余裏。。，。非唯朕無德，亦是江東衣冠道盡。。，。他的叔父李渾對李筠的吝啬很是氣忿，就派其兄子李善衡殺害了李筠，卻說他的堂侄李瞿昙幹的，讓他抵命。。，。”他追封楊勇爲房陵王，不給楊勇立繼承人。。，。
大家聽到消息，不召而來的人，前後連續不斷。。，。 [34]當初，文宣帝末年之時，糧食價格昂貴。。，。
先是，晉州行台左丞張延隽公直勤敏，儲有備，百姓安業，疆埸無虞。。，。蕭琮性情恬淡儒雅，不把職務放在心上，雖然客居他鄉，但對北方的豪強貴族，都沒有看得崐上的。。，。亮夜將數百騎襲孝寬營，不克而走。。，。
”奉信郎崔民象以盜賊充斥，于建國門上表谏；帝大怒，先解其頤，然後斬之。。，。； [13]三月，庚子（初一），周文育送歐陽、傅泰到建康去。。，。、部分將士，分賜金帛，以弟子著作郎昙朗鎮京口，知留府事，使徐度、侯安都帥水軍趨石頭，霸先帥馬步自江乘羅落會之，是夜，皆發，召杜棱與同行。。，。、
庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。 夫人卒，獨孤後言于上曰：“高仆射老矣，而喪夫人，陛下何能不爲之娶！”上以後言告。。，。！假若傾覆了高麗國的根本，其余的城池自然就會不攻自破。。，。
[45]突厥阙可汗派遣使節歸附中原王朝。。。劉武周的將領黃子英來往于雀鼠谷，幾次用小部隊挑戰，兩軍才一接觸，黃子英就假作失敗逃走，幾次三番這樣，姜寶誼、李仲文便出動全部兵力追擊，對方伏兵出擊，唐軍大敗，姜寶誼、李仲文都被對方俘虜，不久均逃回，高祖重讓二人帶軍攻打劉武周。。，。、
侯景因爲羊鴉仁等人的軍隊還沒有趕到，于是，便退守颍川。。，。 [1]春季，正月，壬午（十四日），北周國主駕臨邺城；辛卯（二十三日），駕臨懷州；癸巳（二十五日），駕臨洛州。。，。；”于是精選宮官輔助皇太子，提拔樂運當京兆丞。。，。
己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。時慈州刺史上官政坐事徙嶺南，將軍丘和以蒲州失守除名，胄與和有舊，酒酣，謂和曰：“上官政，壯士也，今徙嶺表，得無大事乎！”因自拊腹曰：“若是公者，不徒然矣。。，。！陳主召摩诃、任忠于內殿議軍事，忠曰：“兵法：客貴速戰，主貴持重。。，。、
